Competition News

Deuxième journée des championnats du monde junior. Il y avait beaucoup d’attente pour la majorité des pilotes suisses pour cette manche, suite à la faible proportion de pilotes ayant atteint le goal hier.
C’est donc après un bon briefing que nous abordons cette journée avec optimisme. Après une attente interminable au décollage de Ligak, la manche est malheureusement annulée à cause d’un gros orage.
De retour à Tolmin, nous voyons que le ciel s’éclaircit et le coach nous emmène au décollage de koballa.
Nous montons rapidement au plafond de 2800 m et nous avons pu faire un vol de 2 heures avec des thermiques plutôt forts et des vols dans les nuages.
De retour au sol, le coach et les parents Descoeudres nous attendent pour faire un barbecue au bord du fleuve !
Demain, grosse journée !


——-


Zweiter Tag der Junioren-Weltmeisterschaft. Es gab große Erwartungen bei der Mehrheit der Schweizer Piloten für diesen Durchgang, nachdem gestern nur wenige das Ziel erreicht hatten.
Nach einem guten Briefing gehen wir optimistisch in diesen Tag. Nach einer endlos langen Wartezeit am Startplatz von Ligak wird der Durchgang leider wegen eines schweren Gewitters abgesagt.
Zurück in Tolmin sehen wir, dass sich der Himmel aufklart, und der Coach bringt uns zum Startplatz von Coballa.
Wir steigen schnell auf eine Höhe von 2800 m auf und konnten einen zweistündigen Flug mit recht starken Thermiken und Flügen in den Wolken machen.
Zurück am Boden warten der Coach und die Eltern Descoeudres auf uns, um am Flussufer zu grillen!
Morgen wird ein großer Tag!