XC News

Gestern haben wir zum zweiten Mal in diesem Jahr ein XC Ligafliegen gemacht. Die Prognosen waren sehr gut für den Jura und das Mittelland und deshalb haben wir uns auf dem Weissenstein getroffen. Einmal mehr gab es aber Unsicherheiten was die Wetterprognosen betraf, schliesslich waren diese bereits in den Tagen zuvor nicht unbedingt zutreffend. Trotzdem haben sich fast 40 Piloten angemeldet.
Dazu kam noch, dass die Züge aus Zürich Verspätung hatten. Glücklicherweise wurden aber schnell Fahrgemeinschaften organisiert. Als die grosse Masse oben ankam, flogen die ersten Piloten um 10:30 bereits los! Notiz an uns selber: auch im Jura kann man sehr früh starten…
Da es Nordwind hatte, sind wir zur Röti gewandert und nach einem kurzen Briefing für die Interessierten ging es dann auch für alle anderen los. Der Plan war klar: zuerst im Jura fliegen und dann raus ins Flachland.
Der Jura hat gut funktioniert, doch es gab immer wieder Abschattungen und die Thermik war sehr zyklisch. Zum Glück konnte man oft von sehr tief wieder aufdrehen. Der Nordwind war definitiv spürbar. Dann um ca. 14 Uhr sind die meisten raus ins Flachland. Auch hier ging es oft von sehr tief (kann ich bezeugen) und das Steigen war meistens richtig gut. Wie bereits im Jura, so war auch hier das Fliegen nicht ganz einfach. Ich habe dabei auf eine Kombination von Wolken+ Sonne am Boden gesetzt, da für mich das Fliegen nur nach dem Wolkenbild nicht funktionierte (war unter der Wolke, kein Steigen mehr usw.).
Die meisten von uns haben es bis ins Emmental oder sogar noch weiter geschafft, bravo an alle!
Hier noch eine Auswahl toller Flüge:

Sebastian Benz 203km FAI:
Zuerst nach Trameland, dann bis Aarau, raus ins Flachland bis nach Sörenberg und Landung nach 9:38 kurz vor Burgdorf. Gratulation zum ersten 200 km FAI im Jura überhaupt!
https://www.xcontest.org/switzerland/en/flights/detail:osimo/21.06.2020/08:29

Adrian Seitz 205km Zigzag:
Bis hinter den Chasseral, an der Hasenmatt raus ins Flachland an den Pilatus mit Landung in Spiez:
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:puravida82/21.06.2020/08:23

Michael Sigel 160km Zigzag:
Zuerst etwas im Jura, dann nach Kandersteg:
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:ruderfusskrebschen/21.06.2020/09:50

Reynald Mummentaler 148km Zigzag:
Zuerst im Jura, dann zwischen Neuenburgersee und Bielersee raus ins Flachland. Via Freiburger Voralpen an den Genfersee:
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:reynald/21.06.2020/08:29

Martina Hauri 104km Zigzag:
Gleich raus ins Flachland, dann ins Emmental, Entlebuch und via Rigi nach Schwyz:
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:Tinaa/21.06.2020/11:01

*******************
Hier, nous avons fait notre deuxième championnat XC en volant pour la deuxième fois cette année. Les prévisions étaient très bonnes pour le Jura et le Mittelland et c'est pourquoi nous nous sommes rencontrés sur le Weissenstein. Mais une fois de plus, il y avait des incertitudes concernant les prévisions météorologiques, après tout, elles n'étaient pas nécessairement correctes les jours précédents.
En outre, les trains en provenance de Zurich ont été retardés. Heureusement, le covoiturage a été rapidement organisé. Lorsque la foule est arrivée au sommet, les premiers pilotes sont déjà partis à 10h30 ! Note à notre attention : même dans le Jura, on peut commencer très tôt...
Comme il y avait un vent du nord, nous avons fait une randonnée jusqu'au Röti et après un court briefing pour les personnes intéressées, nous avons commencé pour tous les autres. Le plan était clair : voler d'abord dans le Jura, puis dans les plaines.
Le Jura fonctionnait bien, mais il y avait toujours des ombres et les thermiques étaient très cycliques. Heureusement, vous pouvez souvent vous présenter de très bas. Le vent du nord était nettement perceptible. Puis, vers 14 heures, la plupart des gens sont partis dans les plaines. Ici aussi, l'escalade est souvent partie de très haut (je peux en témoigner) et la plupart du temps, elle a été très bonne. Comme dans le Jura, voler n'était pas facile ici non plus. J'ai choisi une combinaison de nuages + soleil au sol, parce que pour moi, voler ne fonctionnait pas selon le schéma des nuages (on était sous les nuages, on ne grimpait plus, etc.).
La plupart d'entre nous ont atteint l'Emmental ou même plus loin, bravo à tous !
Voici une sélection de grands vols :

Sebastian Benz 203km FAI :
D'abord à Trameland, puis à Aarau, dans les plaines jusqu'à Sörenberg et atterrissage après 9 h 38 juste avant Burgdorf. Félicitations pour les premiers 200 km de FAI dans le Jura !
https://www.xcontest.org/switzerland/en/flights/detail:osimo/21.06.2020/08:29

Adrian Seitz 205km en zigzag :
Derrière le Chasseral, dans les basses terres à Hasenmatt et Pilatus, débarquement à Spiez :
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:puravida82/21.06.2020/08:23

Michael Sigel 160km en zigzag :
D'abord un peu dans le Jura, puis à Kandersteg :
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:ruderfusskrebschen/21.06.2020/09:50

Reynald Mummentaler 148km en zigzag :
D'abord dans le Jura, puis entre le lac de Neuchâtel et le lac de Bienne jusqu'en plaine. Via les Préalpes fribourgeoises jusqu'au lac Léman :
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:reynald/21.06.2020/08:29

Martina Hauri 104km en zigzag :
Directement dans la plaine, puis dans l'Emmental, l'Entlebuch et via le Rigi à Schwytz :
https://www.xcontest.org/world/en/flights/detail:Tinaa/21.06.2020/11:01

Traduit avec www.DeepL.com/Translator