Competition News

Der Swiss Cup wird in Fiesch durchgeführt. Er zählt auch für den Swiss League Cup.

Programm:

Einschreiben im Lager des Hotel Glacier 8:00 - 9:00 (fakultativ, Abgabe Bojenkarte, Bojen-Upload)
> Die Bojenliste haben die Ligapiloten per Mail erhalten
> Das Hotel ist voll. ich habe aber das Lager reserviert, dort hat es sicher Platz zum schlafen (15.-/Nacht). Anmeldung ist nicht nötig.

Briefing vor der Bahnstation (offizieller Treffpunkt): 9:30
> In erster Linie geht es darum, die Teilnehmer zu zählen um die Auffahrt gemeinsam zu organisieren
> Die Start-Landeplatzkarte (10.-) muss jeder Pilot selber lösen / bezahlen (nicht zu Hause vergessen)

Auffahrt 10:00
>Taskbriefing am Startplatz Galvera ca. 11:15



*****************************************************

Le Swiss Cup fait lieux a Fiesch. Il compte aussi pour le Swiss League Cup.

Inscription 8:00 - 9:00 (fakultativ, Carte des Balises, Upload des Balises)
> Les pilotes de la league on recu la liste des balises par mail.
> Le hotel est plain. Mais j\'ai réserver les dormtoires (15.-/nuit). Il est pas nécessaire de se inscrire.

Briefing a la station de la téléphérique (rendez-vous officielle): 9:30
> Nous allons compter les participants pour organiser le montée
> La carte du décollage / atterrissage (10.-) chaque pilote doit payer soi même (ne pas oublier a la maison)

Montée 10:00
>Briefing décollage Galvera ca. 11:15