Competition News

Ligafliegen in Matzendorf / Balsthal
Treffpunkt: Landeplatz in Matzendorf, Parkplatz bei der Firma Bieli neben der Metallgiesserei (südlich der Hauptstrasse / vom Landeplatz)
Infos: www.dcfalk.ch/fluggebiete/matzendorf.htm
http://www.mapquest.de/cgi-bin/share_de?snl6vbmlq1pcn8ut
Zeit: 10:30 Sommerzeit !! (früh, wegen Transport zum Startplatz)
Taskbriefing im Restaurant Obere Wengi, 11:45
Check In, Briefing am Abend: Restaurant Sternen, Sternenstube in Matzendorf (Vis a Vis Post, 100m vom Parkplatz „Bieli“)

vols de League a Matzendorf / Balsthal
rendevous: Attero Mmatzendorf, Parking a l’entreprise « Bieli » pres de la usinne de metall (au sud de la route pricipale a mmatzendorf)
Infos: www.dcfalk.ch/fluggebiete/matzendorf.htm
http://www.mapquest.de/cgi-bin/share_de?snl6vbmlq1pcn8ut
heure: 10:30, temps de l’ete…(tot, pour monter au decollage)
Briefing Task au Restaurant « Oberi Wengi »
Check In, Briefing le soire: Restaurant Sternen a Matzendorf (Vis a Vis de la Post, 100m du parking„Bieli“)

Den Wechsel von Tavanne nach „Balsthal“ mussten wir machen, weil die Strasse an den Startplatz Tavanne vereist ist (gemäss Restaurantbesitzer nur mit 4x4 oder Ketten befahrbar)

C’ était difficile ... la decision...la neige, le vent, les nuages... et une inversionn.Nous avon du changer a Balsthal, pars’qu la route de tavanne a la decollage esst glacer.

Liebe Grüsse, Salutations... Martin


Wetterprognosen Sonntag Mittag

Schwache Isotermie 15-2000, sonst 0.7
Schwache Subsidenz
Fast keine Bise, Höher Südwest
15-1600 Dunst, später Basis höher