Competition News

Das Swiss-League-Training ist abgesagt

Meteo
******
Am Samstag streift uns eine Warmfront mit ungewiss vielen Wolken. Das Problem ist aber der Wind, und auch die schlechte Thermik (Warmluftadvektion).

Jura:
Wir erwarten, dass der Wind schon um die Mittagszeit sehr unangenehm stark aus SW kommt. Am Sonntag sowieso.

Interlaken:
Lokal ist fliegen sicher möglich. Der Föhn drückt aber unangenehm aus SW (seihe Bilder). Ein Task wäre auf sehr engen Raum begrenzt. Am Sonntag ist kaum ein Task möglich.

Wir haben uns auch intensiv mit dem Tessin auseinander gesetzt:
- Samstag
Am Morgen Feuchtigkeit, die in der Nacht zugeführt wurde. Stratus, sollte sich auflösen und umwandeln in Quellwolken.
Thermik:
Erstaunlich schlecht wegen Warmluftadvektion (Warmfront)
Icon (TopTask) prognostiziert auch viele Wolken, am Nachmittag etwas weniger.
Zudem könnte der Wind aus West stören.
- Sonntag
Icon (TopTask) prognostiziert viele Wolken.
Cosmo erstaunlich wenig.
Thermik:
Mässig, wegen vielen Wolken. Ev auch noch Saharastaub.

Ganz ehrlich:
Ich habe nicht den Mut, ein Swiss-League-Training im Tessin anzusagen. Am Samstag ist ein Task wahrscheinlich, am Sonntag sehr ungewiss.

Deswegen ist das Swiss-League-Training abgesagt.

Nächste Möglichkeit
***********************
Auffahrt (alle vier Tage). Wenn möglich am OGO (Wasserauen), wir werden aber einfach versuchen, ein Training zu machen. Auch wenn es nur zwei Tage irgendwo in der Schweiz sind.


TRADUCTION


L'entraînement de la Swiss League est annulé

Meteo
******
Samedi, un front chaud avec une quantité incertaine de nuages nous touchera. Mais le problème est le vent, et aussi les mauvais thermiques (advection d'air chaud).

Le Jura :
Nous nous attendons à ce que le vent soit très désagréablement fort du sud-ouest dès la mi-journée. Le dimanche en tout cas.

Interlaken :
Il est certainement possible de voler localement. Mais le Föhn pousse désagréablement du sud-ouest (voir les photos). Une task serait limitée à un domaine très réduit. Le dimanche, pratiquement aucune task n'est possible.

Nous avons également examiné de manière intensive le Tessin :
- Samedi
Le matin, l'humidité, qui a été ajoutée pendant la nuit. Les stratus, devraient se dissiper et se transformer en nuages de printemps.
Thermiques :
Étonnamment faible en raison de l'advection d'air chaud (front chaud).
Icon (TopTask) prévoit également beaucoup de nuages, un peu moins l'après-midi.
De plus, le vent de l'ouest pourrait déranger.
- Dimanche
L'icône (TopTask) prévoit de nombreux nuages.
Cosmo étonnamment peu.
Thermiques :
Modéré, en raison de nombreux nuages. Posséder aussi la poussière du Sahara.

Honnêtement :
Je n'ai pas le courage d'annoncer une formation de la Swiss League au Tessin. Le samedi, une tâche est probable, le dimanche très incertain.

Par conséquent, l'entraînement de la Swiss League est annulé.

Prochaine possibilité
***********************
Ascension (les quatre jours). Si possible chez OGO (Wasserauen), mais nous essaierons juste de faire une formation. Même si c'est seulement deux jours quelque part en Suisse.