Ranking ceremony probably today (Saturday) in the afternoon due to the weather conditions tomorrow. Further Information soon.
**********************************
Starts around 9 a.m.
Quai-Fest: 6 p.m.
**********************************
Die Acro Schweizermeisterschaften finden zusammen mit der internationalen Qualifier-Tour in Brienz statt. Der ACBEO organisiert zusammen mit der Swiss Acro League und dem Schweizerischen Hägegleiter-Verband die Events. Die Schweizermeisterschaft zählt zudem zur Swiss Acro Tour.
Die Anmeldegebühren sind CHF 250.00
Anmelde- und Zahlungsfrist (Kreditkarte + Twint, keine Barzahlung vor Ort ) sind am Freitag, 14. Juli 2023.
Nach Ablauf der Anmeldefrist wird kein Startgeld zurückvergütet. Über Ausnahmen entscheiden Organisator und Veranstalter.
Bei Rückvergütungen oder allfälligem admin. Mehraufwand können Gebühren verlangt werden. Die Gebühr beträgt CHF 20.00.
Alle weiteren Informationen sind in der Ausschreibung zu finden.
Wir freuen uns auf Brienz!
Ausschreibung und Local Regulations
********
The Swiss Acro Championships take place together with the international Qualifier Tour in Brienz. The ACBEO is organising the events together with the Swiss Acro League and the Swiss Hang Gliding Association. The Swiss championship also counts as part of the Swiss Acro Tour.
The registration fee is CHF 250.00
Registration and payment deadline (credit card + Twint, no cash payment on site) is Friday, 14 July 2023.
No entry fee will be refunded after the registration deadline. Exceptions will be decided by the organiser and the event organiser.
Fees may be charged for refunds or additional administrative work. The fee is CHF 20.00.
All further information can be found in the announcement.
We are looking forward to Brienz!
********
Les championnats suisses d'acro ont lieu à Brienz en même temps que le Qualifier Tour international. L'ACBEO organise ces événements en collaboration avec la Swiss Acro League et la Fédération suisse de vol libre. Le championnat suisse compte en outre pour le Swiss Acro Tour.
Les frais d'inscription sont de CHF 250.00
Le délai d'inscription et de paiement (carte de crédit + Twint, pas de paiement en espèces sur place) est fixé au vendredi 14 juillet 2023.
Montant prélevé (CHF 250.00) le Vendredi, 14 Juillet 2023 (par Twint ou carte de crédit, pas de paiement en espèces sur place)
Après le délai d'inscription, les frais d'inscription ne sont pas remboursés. L'organisateur et le promoteur décident des exceptions.
Des frais peuvent être exigés pour les frais supplémentaires. La taxe s'élève à CHF 20.00.
Toutes les autres informations se trouvent dans l'annonce.
Nous nous réjouissons d'être à Brienz !